211. A person or body referred to in section 8 of the Regulation respecting the application of the Act respecting private education (chapter E-9.1, r. 1) that provides services for levels of instruction under the responsibility of the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology and the Minister of Education, Recreation and Sports may, despite section 9 of that Regulation as amended by section 196 of chapter 28 of the statutes of 2013, maintain a single security guarantee until 30 June 2014.